發表文章

目前顯示的是有「歌詞本」標籤的文章

《歌詞翻譯》もらいもん - のび太&ジャイアン&スネ夫 feat. しずか with 出木杉

圖片
我的演算法懂我,突然被推了這首歌,已經loop整天 感謝現在有AI,翻譯有些小地方跟他討論了半天,總之整理一版,然後發現超長XD  只好還是記在這邊了!   以下,整理一下 のび太&ジャイアン&スネ夫-もらいもん feat. しずか with 出木杉 的歌詞翻譯 https://youtu.be/kqOLhq6U4J4?si=FMgpnxlTcVmJpkMc もらいもん / のび太 × ジャイアン × スネ夫 feat. しずか&出木杉 禮物 / 大雄 × 胖虎 × 小夫 feat. 靜香&出木杉 少し伸びた髪 目指す高み 稍微長長的頭髮,朝更高處邁進 ひみつ道具なんかに頼ってない 我不靠什麼秘密道具 思い出も全部 もらいもんだから 因為所有回憶,都是被給予的 今が辛くても怖くはない 就算現在很辛苦,我也不害怕 少し伸びた髪 目指す高み 稍微長長的頭髮,朝更高處邁進 下手くそな文字 並べ書こう手紙 用笨拙的字,一筆一畫寫成一封信 思い出も全部 もらいもんだから 因為所有回憶,都是被給予的 今が辛くても怖くはない 就算現在很辛苦,我也不害怕 拝啓ママ from 道端 親愛的媽媽 from 路邊 家で切ってくれてた ダサい髪型 妳以前幫我剪的,那種土氣髮型 毛先ガタガタ 文句ガタガタ 髮尾參差不齊,我抱怨個不停 今ならわかるよ 全てに愛があった 現在我才懂,這一切都是愛 「家で切りゃタダ」とか言って ただ 妳總說「在家剪不用錢」,可是啊 クタクタだったろうな その体 那時候的妳,其實早就累壞了吧 温かい炒飯 残してた馬鹿 把熱騰騰炒飯剩下的我,真是個笨蛋 過去に戻れたなら言う 如果能回到過去,我想對妳說 「ほんとありがとう」 「真的謝謝妳」 ドラえもんはもう居ない 金輪際 哆啦A夢已經不在了,再也不在了 居ないなら覚悟決める 等身大 要靠這樣的自己下定決心 君がくれたものは モノだけじゃない 你給我的東西,不只是那些道具 ロボットだけどあったかい 雖然是機器人,卻那麼溫暖 “Hold me tight” “把我抱緊” 自分のまわりには誰一人いない 我曾以為,身邊一個人也沒有 そう思ってたでも それ勘違い 一直這麼以為,但不是這樣的 人に与えるもんに お釣りはない 給出去的東西,本來就沒有找零 その輪が出来りゃ 平和な世界 這樣的循環連成一圈,...

《歌詞》My Friend - SPYAIR

QAQ!!!!!! 總之先哭(?) SPYAIR不會就此解散,但IKE退團了。2022.3月 https://www.spyair.net/info/archive/?539639 我......我聽著輪播播到還是感傷。 就放個歌詞吧。 My Friend 作詞:MOMIKEN 作曲:UZ 歌:SPYAIR 「明日また。」 それぞれの道を 「明天再見。」 我們踏上了各自的旅途 歩いても 離れない My friend 即使各自前進 也不會分離的 My friend ありのまま 生きてく強さと 確確實實的 堅強的活下去 失っちゃいけないモノがここにある 永遠也不會消失的東西就在這裡 本當、ガキの頃から いつもありがとうな 其實啊、從還是孩子的時候開始就一直很感謝啊 これから また、よろしくな 從今之後又要請你多多關照啦 Oh 少し田舎で生まれて 只是在 鄉下出生 そう、無茶な遊びもしたけど 對啊、也玩過那種很亂來的遊戲 くだらない事が よかった 如果都是這些無聊的事情 那就好了呢 Oh 現実は苦しい 夢ばかり追えない 現實是苦澀的 也不能總是在追逐夢想 早く大人になろうとした 想早一點成為大人 Oh 親にだって少しは 楽をさせたかった 想要讓父母過的更輕鬆一點 強くなろうと 強がっていたんだ 想要變強,所以要開始變強 「明日また。」 それぞれの道を 「明天再見。」 我們踏上了各自的旅途 歩いても 離れない My friend 即使各自前進 也不會分離的 My friend ありのまま 生きてく強さと 確確實實的  堅強的活下去 失っちゃいけないモノがここにある 永遠也不會消失的東西就在這裡 むしゃくしゃして 傷つけた後でも 就算變的心煩意亂 就算 受了傷 また、すぐに許しあう 也能夠馬上就原諒對方 どんな辛い時も 不論是多麼痛苦的時候 君が笑うから 笑えた 只要你笑了   我就能笑的出來 Oh-Oh 遠回りした分だけ 多繞遠的那些路 分かりあえる時間もあったから 花在搞清楚事情上的時間也是有的 僕らは間違っていない 我們並沒有做錯 いまは そう思う 我現在是這麼想的 「明日また。」 それぞれの道を 「明天再見。」 我們踏上了各自的旅途 歩いても 離れない My friend 即使各自前進 也不會分離的 My friend ありのまま 生きてく強さと 確確實實的  堅強的...

《歌詞》シグナル - WANIMA

圖片
歌:WANIMA 作詞:KENTA 作曲:KENTA 不確かなまま はじまる今日は 変わらない いつも通り 顔を洗って 鏡の前 また苦笑い 時は流れ 空の下で わからない事ばかり またいつか… 未完成でいい 肩並べて… 僕は君を 君の日々を どのくらい このくらい 言葉で言えるんだろ 孤独な日々を 底ついた希望も どのくらい このくらい 僕は知ってるんだろ oh ~弱音や愚痴吐いて未熟でも挑戦 Hey 笑ってみてろよ くだらないってため息数えて ほんの一瞬 かすめた不安を掻き消すくらいの 交わすサイン 見逃さぬように… 不確かなまま はじまる今日は 変わらない いつも通り 顔を洗って 鏡の前 また苦笑い 時は流れ 空の下で わからない事ばかり またいつか… 不器用でいい 顔を上げて… oh ~弱音や愚痴吐いて未熟でも挑戦 Hey 笑ってみてろよ くだらないってため息数えて ほんの一瞬 かすめた不安を掻き消すくらいの 交わすサイン 見逃さぬように…そばにいるから いつの間にか 時は流れ 空の下で 今 何が見える? 涙拭って 鏡の前 ほら元通り 大人になって子どもに戻って さぁ思い通り まだ今は未完成でいい 走り出した 不確かなまま はじまる今日は 変わらない いつも通り 顔を洗って 鏡の前 また苦笑い 時は流れ 空の下で わからない事ばかり 揺るがない思い出 抱きしめて またいつか… 未完成でいい 肩並べて… 踏み出すスタート ゴールまで… 描く未来像 1から100通り 好きにやって 駄目なら戻って来い ゴールまで… 偉く長いぞ!! 勢いで空回り 「無駄じゃない」 何度でも唱えながら… ======================= 一樣以下我流翻譯(掩面) ======================= 不確かなまま はじまる今日は 不確定著開始的今天 変わらない いつも通り 和往常一樣 毫無變化 顔を洗って 鏡の前 また苦笑い 洗把臉 鏡子前那張臉還是苦笑著 時は流れ 空の下で 時間流逝   長空之下 わからない事ばかり 搞不懂的事情一大堆 またいつか…  總會有一天... 未...

《歌詞》ナナイロの糸 - Fischer's

圖片
七色線~ 這首就是Silk和Masai都有唱的那首歌了 一邊看歌詞一邊覺得...這!!! 這是情歌啊!!!!!!!!!!! 嗚嗚嗚嗚完全就是對著Silk唱的情歌喇QAQ (直接哭粗乃 纏繞的七色線不知道是不是有你的名子裡出現的那種結繩的意思, 但總之至少算是羈絆吧... 越聽越喜歡耶這首歌QQ 上次Ufes Music的時候Ndaho有唱過~ Twitter蠻多人留影片的,沒有CD也可以去找找歐!  像這樣  XD 以上~ 下面留歌詞~~ ナナイロの糸 歌:んだほ & ぺけらん & シルクロード & マサイ 詞曲:SHOCK EYE 雨音がせわしそうにアスファルトをたたく 僕は避けるように雨宿り 都会の風が濡れた心を差す 誰かのぬくもりを探してたんだ 君との出会い差し込む日差し 久しぶりなんだこんな気持ち 共にいればさえなかった日々のすべてがカラフルに染まり 雲間にのぞく空 君にも見せたいな 七色の糸が僕らを繋ぐ 誰よりも誰よりも ほっとけない人 ずっとそばで笑っていてほしいんだ 重なる愛 ねじれ合い 紡いでいく糸を 何があっても 決して離さない 何もなかったように強がる君を見て 僕にできることはなにかと考える 気持ち伝えようと思えば思うほど ピッタリな言葉がまた見つからない 何度もしたね 2人の話 それもまだまだ失敗ばかり 空模様のように移り気な心も天気予報のように わかれば楽なのにでもわからないから へたくそでもいいや思いをそのまま 誰よりも誰よりも ほっとけない人 ぶつかり合って また好きなところ見つけ 深まる愛 絡み合い 強くなっていく糸が 絶対切れない絆になる 誰よりも誰よりも ほっとけない人 ぶつかり合って また好きなところ見つけ 深まる愛 絡み合い 強くなっていく糸が 絶対切れない絆になる 誰よりも誰よりも ほっとけない人 ずっとそばで笑っていてほしいんだ 重なる愛 ねじれ合い 紡いでいく糸を 何があっても 決して離さない ================== 以下一樣純粹自己看開心的我流翻譯 ================== 雨音がせ...

《歌詞》未完成人 - Fischer's

圖片
Event上公開的新歌! 在7/21上架啦!!!!! 超級喜歡這首! 跟著吶喊和甩毛巾很嗨XD 搬運個歌詞過來練練(? = = = = = = = 未完成人 Vocal : んだほ、ぺけたん、シルクロード Music & Words : んだほ なんとなく来てた地元の夏祭り 浴衣着た君に出会ったんだ 今まで感じた事の無い衝撃 ズキュン!と心打たれた 何気ない日々が続いたけれど カフェで働く君を見かけた 近いけど遠い届かぬこの距離 オシャレな 君と 地味な僕 この想い伝えたいんだ 片思い直ぐにやめたいんだ 必ず変わって見せるんだ 走り出せー今すぐにー! ※ 夏だ!(hey!) 騒げ!(hey!) 恋の心よ! プライド(hey!) なんて(hey!) 捨てちまえ! 今までなんか 気にすんな 嫌なら今から 変わればいいじゃん! 未完成(hey!) だから(hey!) 変わる時! 自分(hey!) 信じ!(hey!) 突き進め! 失うものなど なんもないさ だって僕ら未完成人ー! どんな服を着れば君と寄り添えるのだろう? バイト終わり君と手を繋いで 夜空の下公園のベンチで 同じジュースを飲みたいな なんて妄想ばかり進むけれど 未完成の僕じゃ釣り合わないよ 近いけど遠い届かぬこの距離 オシャレ ダイエットなんでもするから この気持ち伝えたいんだ 夏祭り君と行きたいんだ 想いが止められないんだ 声に出せー今すぐにー! 夏だ!(hey!) 騒げ!(hey!) 恋の心よ! 誰にも(hey!)負けねぇ(hey!) この恋は! 寝ても覚めても 君ばかり デート誘えたらどこへ行こうか 未完成(hey!) だから(hey!) 変わる時! 自分(hey!) 信じ(hey!) 突き進め! 失うものなど 何も無いさ だって僕ら未完成人ー! Hey Yo! ワレワレは未完成人 月末へ時間ねえし 勇気 出して 誘い 再開 だけど 結果 すでに敗退? 覚悟 決めて 君を 連れ出そう 見てろ マジで 夢を見せましょう 思うたびに更に会いたい 君と見たい 花火大会! 3.2.1…Ready Go ※Repeat あいつ!(hey!) 誰...

《歌詞》昼夜逆転 - SHISHAMO

圖片
只是聽到覺得好聽! 網路上好像其實找不道這首...總之就先擺這個吧!XD 昼夜逆転 歌:SHISHAMO 作詞:宮崎朝子 作曲:宮崎朝子 また空が白くなる 今日も曇りなのかな 晴れの日の夜明けの芸術は今日も見れない こんな風に私はもうまるで昼夜逆転 朝日が昇るのを待った後 夕方まで寝てる 夜中はいつも一人ぼっちだ そんな私が考えてることはいつも同じで 君はちゃんと眠れているのかな 私みたいにこんなぐだぐだと 布団の中で泣いていないかな 考えすぎてまた眠れなくなる 久々の休み 私は布団の中 昨日の疲れ言いわけにして 宝の持ち腐れ 少しは私大人になった だけど夜中になると不意にあの頃の私が 君はちゃんと笑っているのかな ぐるぐるまわる忙しい日々に 追い詰められて忘れてないかな 私の好きな君の笑い方を 私ってば本当うそつきだよなあ 眠れない夜あなたも眠れないでいるのなら 本当はそれが一番ほっとするの 君は全部忘れてしまったの 私の顔も私の名前も すべて忘れてあなたは毎晩 11時には寝てるの? ほらね私は今日も君のこと 忘れられそうもなくただひとり 朝日が昇るのを待った後に 夕方まで寝て過ごす一日だよ ============================ 一樣算是筆記 また空が白くなる 今日も曇りなのかな 天空還是整片的白 今天又會是陰天了吧 晴れの日の夜明けの芸術は今日も見れない 晴朗夜晚日子裡出現的藝術今天也無法看見 こんな風に私はもうまるで昼夜逆転 那風吹的我也跟著轉著轉著日夜顛倒 朝日が昇るのを待った後 夕方まで寝てる 在早上的太陽升起之後 直到傍晚都還在睡著 夜中はいつも一人ぼっちだ 夜晚裡總是一個人感到孤獨 そんな私が考えてることはいつも同じで 這樣的我思考的事情總是相同的 君はちゃんと眠れているのかな 你真的有好好在睡嗎 私みたいにこんなぐだぐだと 像我一樣這麼筋疲力盡的 布団の中で泣いていないかな 在棉被裡哭泣著嗎 考えすぎてまた眠れなくなる 想過了頭又再次無法入睡 久々の休み 私は布団の中 很久很久的休息 在我的棉被裡 昨日の疲れ言いわけにして 宝の持ち...

《歌詞》Journey - Mrs. GREEN APPLE

圖片
主題曲的樣子。 原本的影片好像不見了,改放別人編輯成的總集篇,Silk超可愛的我快死惹(躺 (原始歌手的線上影片到處被刪所以放個 KKBOX的試聽連結 吧) Journey 專輯:Mrs. GREEN APPLE 歌手: Mrs. Green Apple 作詞:大森元貴 作曲:大森元貴 どこへいく? どこへいく? これからどこへいこうか 知らない所まで君といこうか なにをする? なにをする? これからなにをしようか 知らない事でドキドキしたいね なにが見える? なにが見える? そこからなにが見えるの? 争いの無い今日を迎えるのはいつでしょう 愛してるの意味を探す度 傷つくけれど やっぱり言いたい そんなに泣くこともないよ 全部 君が悪いわけじゃないよ 夢の先へ 触れてみたい 触れてみたい その肌に触れてみたいな 眠れない夜はどうやって過ごそうか 信じれない 信じれない 君の口癖はそうだ 信じてみたい君は何処に行ったのだろう 側に居たい意味を探す度 気付いちゃうけど やっぱりやっぱり 枯れ落ちてく秋の葉っぱも 全部 寒い冬を超えて咲いて魅せた 花の様に どこへいく? どこへいく? これからどこへいこうか 知らない所まで君といこうか 君といこうか ==================== 也不知道對不對耶算筆記。 どこへいく? どこへいく? 要去哪裡呢? 要去哪裡呢? これからどこへいこうか 接下來應該要去哪裡呢? 知らない所まで君といこうか 雖然不知道要去哪但你也一起來吧 なにをする? なにをする? 要做什麼呢? 要做什麼呢? これからなにをしようか 接下來要做什麼才好呢? 知らない事でドキドキしたいね 不知道的事情總是讓人很緊張呢 なにが見える? なにが見える? 看的到什麼? 看的到什麼? そこからなにが見えるの? 從那邊能夠看到什麼呢? 争いの無い今日を迎えるのはいつでしょう 迎來沒有爭執的今天能到什麼時候呢 愛してるの意味を探す度 尋找著我愛你的意思 傷つくけれど やっぱり言いたい 雖然受傷了 但果然還是想說 そんなに泣くこともないよ 我不會再這樣哭了 全部 君が...

《歌詞》夏の思い出 - ケツメイシ

圖片
夏の思い出 作詞:ケツメイシ 作曲:ケツメイシ 夏の思い出 手をつないで 歩いた海岸線 車へ乗り込んで 向かったあの夏の日 なんて思い出して 感じるこの季節が 来るたび思い出してる 思い出せる 夏の連休 早めから計画立て 正確な集合時間 時間にルーズな自称「遊び人」 遊びならダラダラせず 朝から 点呼は完了 天気は良好 向かう先 夏ならではの旅行 山 川 よりやっぱ海 男女混合で最高にGroovin'な 音楽かけ ガンガン車に照らす 陽はサンサン やる気はマンマン なぜなら車で ビーチボール膨らまし 頭クラクラ 窓を開け 切るクーラー 辛すぎるほどの暑さ 感じながら ダラダラ汗流し 笑いながら過ごした夏の日 夏の思い出 手をつないで 歩いた海岸線 車へ乗り込んで 向かったあの夏の日 なんて思い出して 感じるこの季節が 来るたび思い出してる 潮風に抱かれ 素晴らしい眺め 見に行く連れと 気の合う仲間で 隙(すき)あらばさ 無理な体に 鞭(むち)打ち向かう 海 山 川 車からも海パン 戦闘態勢万端 薄着ギャル横目 うずきだす横で 取り出すビール すぐ飲み出すし よろけ出す横で 踊り出すし タイムです 脱ぎなさい あなたタイプです なんてオノロケな オトボケを そこのギャルにお届け テキ屋に祭り 打ち上がる花火 淡い物語は 楽しいばかり さざ波 砂文字 さらってゆく 夏の終わりを わかっている 残るのではなく 残すのである 夏の思い出は ここにもある 夏の思い出 手をつないで 歩いた海岸線 車へ乗り込んで 向かったあの夏の日 なんて思い出して 感じるこの季節が 来るたび思い出してる いくつ夏を走り抜けても 変わらない青い波の群れ 波風 抱かれ 響く古い恋の歌も 今では真夏の夢 思い出す 二人通った渚 夕日で黄金色に輝いた 夜風舞う 浜辺を歩く時は 月明かりの元でキスをした 君が 夏が好きで いつかノリで確か 海へ行ってからそのまま 焼けた肌から 見せた笑顔に君と海の虜(とりこ)に あれから月日流れて 寄り添い笑った 写真を眺めて 浜辺で一人 二人の夢ほどいて 振り返る あの夏の思い出 夏の思い出 手をつないで 歩いた海岸線 車へ乗り込んで 向かったあの夏の日...

《歌詞》さくら - ケツメイシ

圖片
看完魚團的影片都會回來複習這首w 真的很好聽啊~ 偷推魚團影片(就唱一句ww),超歡樂~ 【大流行】歌詞乗っ取りゲーム全員でやってみたら大爆笑したwww https://www.youtube.com/watch?v=A8b7ljbk6Zs&ab_channel=Fischer%27s-フィッシャーズ- ============================== さくら 作詞者名 ケツメイシ アーティスト名 ケツメイシ 作曲者名 ケツメイシ ※さくら舞い散る中に忘れた記憶と 君の聲が戻ってくる 吹き止まない春の風 あの頃のままで 君が風に舞う髪かき分けた時の 淡い香り戻ってくる 二人約束した あの頃のままで ヒュルリーラ ヒュルリーラ※ さくら散りだす 思い出す 意味なく 燈り出す あの頃また気になる 変わらない香り 景色 風 違うのは君がいないだけ ここに立つと甦る こみ上げる記憶 読み返す 春風に舞う長い髪 たわいないことでまた騒いだり さくら木の真下 語り明かした 思い出は 俺 輝いた証だ さくら散る頃 出會い別れ それでも ここまだ変わらぬままで 咲かした芽 君 離した手 いつしか別れ 交したね さくら舞う季節に取り戻す あの頃 そして君呼び起こす 花びら舞い散る 記憶舞い戻る 気付けばまたこの季節で 君との想い出に誘われ 心の扉たたいた でも手をすり抜けた花びら 初めて分かった 俺若かった この場所來るまで分からなかったが 此処だけは今も何故 運命(さだめ)のように香る風 暖かい陽の光がこぼれる 目を閉じればあの日に戻れる いつしか君の面影は 消えてしまうよ 何処かへ あの日以來 景色変わらない 散りゆく花びらは語らない さくらの下に響いた 君の聲 今はもう (※くり返し) そっと僕の肩に 舞い落ちたひとひらの花びら 手に取り 目をつむれば君が傍にいる (※くり返し) 花びら舞い散る 記憶舞い戻る 花びら舞い散る 決明子/櫻花 作詞:決明子/作曲:決明子/編曲:Naoki-t、YANAGIMAN/管 絃編曲:Norippe ※櫻花飛舞中遺忘的記憶   和妳的聲音又回來了  吹不止的春風 一如當時  妳撥開頭髮隨...

《歌詞》虹 - Fischer's

圖片
莫名其妙的掉魚團坑。好可怕,以前也不是完全沒看過他們,可是這陣子開始莫名的狂看起來,怎麼回事啊這群人怎麼做啥都這麼好笑XDDD 真的是莫名其妙啊!!! 久違的"只要有看他們就會充滿活力"欸XDDD 中午都沒睡覺了再看他們然後狂笑這樣XD 結果剛好跟到新歌!來轉個歌順便當作紀錄XD 水管那邊就有放歌詞喔(所以我真的就只是來吶喊一下的XD =================================== 虹 困った時は助け合おうか 決してそんな関係じゃなかった 趣味も違えば 特技も違う 考えなんて 合うはずなかった 言い合い 喧嘩沢山してきた そこが始めだったから けれど それぞれ違う道に 歩きだし 仲間の大切さに気づいた 困った時は 力になるから 気づいたら そばにいたから (サビ) 僕らの色 みんなの色 それぞれ違くても 一つになれるのさ あの虹のように 綺麗な7色の かけて行こうぜ どこまでも続く長い綺麗な虹を (2番) 迷った時は教え合おうか 頼り 支え合う関係になっていた 足りない部分 足りない物は 色を出し合い 補えばいいさ 出来てしまうこと 出来ないことも 必ずあるから けれど それぞれ違う色だとしても 一つになれることが出来たのさ 仲間の数だけ夢があるのさ みんなで 叶えていくストーリー (サビ) 僕らの色 みんなの色 それぞれ違くても 一つになれたから あの虹のように 輝く7色の 繋げて行こうぜ どこまでも続く長い綺麗な虹を (ラップ) まだまだ行くぜここからのストーリー どんなバトルも勝ち抜くぜそう Win 飛ばせ燃やせ焦がせ胸の闘志 過去も今も常に俺ら童心 やがて雨上がり そして光差し 決めろ超えろあの頃の自分を 光放つ7種7つレインボー 7つ力突き進めReady Go! (サビ) 僕らの色 みんなの色 それぞれ違くても 一つになれるのさ あの虹のように 綺麗な7色の かけて行こうぜ どこまでも続く長い綺麗な虹を 僕らの色 みんなの色 それぞれ違うから 綺麗に輝くのさ あの虹のように 綺麗な7色の かけて行こうぜ どこ...

《歌詞》朝がまた来る - DREAMS COME TRUE

圖片
作词:吉田美和 作曲:吉田美和 中村正人 同じような一日が今日も始まる となりの人が空見上げて舌打ちする 巨大な交差点に 傘が咲いていく 雨だって晴れだって 願いは届かない あなたのいない朝は来るから 今は 信号が変われば流される ――思いよ 逝きなさい 後ろから来た人がぶつかって追い越す ぼぉっとしてたのはこっちなのに謝られる 冷たい雨の滴が 涙に見えた 壊れて泣いたって 願いは届かない あなたのいない朝は来るから 今は 駅まで着けば流される ――思いよ 逝きなさい 誰も立ち止まらない 街頭のニュースにも 苛立った自転車にも 雨だって晴れだって 願いは届かない あなたのいない朝は来るから 今は 歩けない このまま流される 雨なら傘もって 晴れたら上着脱いで 皆そうして 生きていくのに 雨に打たれたい 晴れたら焼かれたい でも 壊れて泣いたって 願いは届かない あなたのいない朝は 今日も来るから 今は このまま いつかこの思いが逝く日まで 空へと昇る日まで… 今日又開始了同樣的一天  身邊的人望著天空咋舌 寬廣的十字路口開始開起一朵朵傘花 不管是晴是雨 我的願望都無法實現 那是因為沒有你的早晨又來到的緣故 我的思緒又跟著紅綠燈轉變 ――思念隨風而逝~ 不管是從後面撞到我或是超越我的人 都一一向我道歉 冷冷的雨滴 猶如我的傷心淚 就算哭的再傷心 我的願望也無法實現 那是因為沒有你的早晨又來到的緣故 如此只能隨著車站的人潮流去 ~思念隨風而逝~ 誰都不會停下腳步 不管是對面街頭的新聞或是急速的腳踏車 不管是晴是雨 願望都無法實現 那是因為沒有你的早晨又來到的緣故 就讓我隨波逐流而去 ――思念隨風而逝~ 下了雨就打傘 天晴就脫掉外衣 雖然大家都是這麼做 但我卻想讓雨林 讓太陽曬 就算哭的再傷心 我的願望也無法實現 那是因為又要開始度過沒有你的早晨 此刻就維持現狀 一直到這份思念消失為止 一直到思念隨風而逝 一直到飛上天際為止

《歌詞》Dragon Night - SEKAI NO OWARI

圖片
人有屬於自己的"正義" 互相鬥爭也許是沒辦法的事 不過我討厭的"他" 應該也有屬於他自己的理由 人有不同的"正義" 互相鬥爭也許也是沒辦法的事 但是我的"正義" 一定傷到他了吧 Dragon Night Dragon Night Dragon Night  今晚我們會像朋友般歌唱吧 月光   星空   火鳥 今晚我們會像朋友般共舞 好喜歡好喜歡的歌詞。

《歌詞》喧嘩上等 - 氣志團

圖片
腦袋裡都是這首歌XD 來筆記一下XD 這首是今年日劇《極惡亂暴者》的主題曲,每次都會把歌聽完XD = = = = = = = = = = = = = = = = 喧嘩上等 作詞:綾小路翔 作曲:西園寺瞳・星グランマニエ WOW… 命有る限りは恋せよ乙女 WOW… 血祭りだわ かかってこいや 喧嘩上等 C’mon!! バカな女だねなんて 聞き飽きた 耳にタコ クサい台詞が欲しいの 甘く囁いていて C’mon!! 嘘でも作り事でも 何だって構わない 涙など出やしないわ 疾うに枯れ果てたもの 海が死んだって 山が死んだって 例えあなたが死んだって 私はくたばりはしないから うらんでもいい WOW… 生き抜くのよ そうよ 女だったら WOW… 度胸‧愛嬌・最強 うらんでもいい WOW… 命有る限りは恋せよ乙女 WOW… 血祭りだわ かかってこいや 喧嘩上等 C’mon!! 殺してでも奪いたい そんな恋もあったわ 昔話は苦手よ ただ強く抱いていて C’mon!! 春が死んだって 秋が死んだって 愛も心も死んだって 私は私しか信じない うらんでもいい WOW… 自惚れるの あたしはいい女 WOW… 踊りましょう アン・ドゥ・トロワで ラッタッタッタ・タラッタラッ・タッタッター うらんでもいい WOW… 生き抜くのよ そうよ 女だったら WOW… 度胸・愛嬌・最強 うらんでもいい WOW… 命有る限りは恋せよ乙女 WOW… 血祭りだわ かかってこいや 喧嘩上等 女のみちは 喧嘩上等 C’mon!! = = = = = = = = = = = = = = = = 單挑至上 作詞:綾小路翔 作曲:西園寺瞳・星グランマニエ WOW… 趁著有限的生命 去戀愛吧少女 WOW… 真是場血祭盛宴 拿出本事上吧 單挑至上 C’mon!! 愚蠢的女人甚麼的 早就已經聽膩 耳朵都起繭了 渴望老套的台詞 甜言蜜語 C’mon!! 謊言也好 偽造也好 什麼都無所謂 我也不會流淚 我的心老早就已乾枯 即便海水乾涸 即便綠山荒蕪 即便你也死去 我依然存於此處 恨我也無所謂 WOW… 我會掙...

《歌詞》走れ! - ももいろクローバーZ

圖片
去年紅白聽到,很喜歡這首歌...會有一種被鼓勵了的感覺XD 鑑於這一年來每次找歌詞都要找好久,決定筆記一下。 以上。 ももいろクローバーZ 走れ! 作詞:INFLAVA 作曲:Koji Oba・michitomo 笑顔が止まらない! 踊るココロ止まらない! 動き出すよ 君の元へ 走れ! 走れ! 走れ! ずっとキミを同じ電車で見るたびに いつからだろう? 僕のココロの中で大きくなっていた想い 話しかけることも出来なくていつも 友達と一緒に喋ってるふりで横目で見てた僕だけど 気付いたこの感情に もう後悔なんてしたくない 僕は僕にウソついて逃げたくもない 溢れ出しそうなキモチを一つ残らず 言葉に全部詰め込もう 笑顔が止まらない! 踊るココロ止まらない! 動き出すよ 君の元へ 走れ!走れ!走れ! 今はまだ勇気が足りない! 少しのきっかけが足りない! 動き出して 僕の体 走れ!走れ!走れ! いつだって踏み出す前に言い訳ばっかり考えて 結局何にも出来なくて 時間が過ぎて 忘れていくことに慣れてた 僕のココロが走り出した こんなに広い世界からすれば 僕なんてちっぽけだろうな でもキミへの僕の想いは この空よりも大きいから 笑顔が止まらない! 踊るココロ止まらない! 動き出すよ 君の元へ 走れ!走れ!走れ! 今はまだ勇気が足りない! 少しのきっかけが足りない! 動き出して 僕の体 走れ!走れ!走れ! 待っていても始まんない キミと全力で向き合いたい 同じこの星に生まれて 同じこの時代に生まれてこれて 偶然なんて簡単な言葉ですれ違い離れてしまうなんて 考えるだけで胸の奥が痛くて 純粋にキミと繋がっていたいよ今も 何年も何十年もこの先の未来も 一度きりの 人生だから キミの前じゃ素直でいたいんだ それでも答えは出せないよ 少しの言葉出せないよ 「君が好き」 それだけで世界を変える?変わる? 笑顔が止まらない! 踊るココロ止まらない! 動き出すよ 君の元へ 走れ!走れ!走れ! 今はまだ勇気が足りない! 少しのきっかけが足りない! 動き出して 僕の体 走れ!走れ!走れ! =============中文翻譯============== 來自  https:/...

《歌詞》好久不見 - 陳奕迅

圖片
好久不見 作詞:施立 作曲:陳小霞 編曲:孫偉明/陳珀/C.Y.Kong 我來到 你的城市 走過你來時的路 想像著 沒我的日子 你是怎樣的孤獨 拿著你 給的照片 熟悉的那一條街 只是沒了你的畫面 我們回不到那天 你會不會忽然的出現 在街角的咖啡店 我會帶著笑臉 揮手寒喧 和你 坐著聊聊天 我多麼想和你見一面 看看你最近改變 不再去說從前 只是寒喧 對你說一句 只是說一句 好久不見 ===================== 好一陣子沒聽到,昨天晚上忽然間聽到莫名就情緒上來的掉眼淚了 我有這麼多愁善感嗎orz 果然還是看過的文章的錯啦Q_Q 明明好一陣子不敢碰那篇文了,之前唱歌也覺得沒怎樣, 結果想到那種場景那個感覺還是會想哭嘛.....orz 以上,筆記一下順便記記歌詞而已。

《歌詞》撐起雨傘 - Umbrella Revolution

圖片
https://soundcloud.com/umbrella-revolution/wbtnw0qmjnqu 撐起雨傘 曲:pan 詞:pan/林夕 靜坐人海 你我非不怕 會畏懼這樣下去怎辦 但是人生 到了這一晚 更怕未表白內心呼喊 站在前方 勇氣驅不散 卻信越怕命運更黯淡 但是誰想 要看穿荒誕 卻會在催淚下睜開眼 一起舉傘 一起的撐 一起儘管不安卻不孤單 對嗎 一起舉傘 舉起手撐 一起為應得的放膽爭取 怕嗎 任暴雨下 志向未倒下 雨傘是一朵朵的花 不枯也不散 為著明天 要記得今晚 你我用鎮定面對憂患 若是人生 錯過這一晚 怕再沒機會任意呼喊 ======================= 感冒中有點多愁善感(? 香港站出來的人們都好勇敢。 希望民主與和平能夠到來。 任暴雨下,志向未倒下,雨傘是一朵朵的花, 不枯也不散。

《歌詞》Brave heart - 宮崎歩

圖片
昨天看完數碼寶貝第一季,看完今天一整個腦袋裡都是這首曲子了Q_Q 是的我複習了這一部,這陣子差點把新番都扔著不看了(欸 真的好好看! 我要找時間來寫個心得! 雖然截圖全都只有大和(到底# 一開始看會覺得"當初我為什麼會覺得這個好看的,劇情節奏亂七八糟的啊",可是當劇情開始和現實世界有關連,整個布局就變得好厲害,勇氣、友情、信任、自我的追尋和成長,阿,最不想打出來的還是希望,總之很好看Q_Q 當初斷斷續續的看了前面中間後面,這次找時間每天5~10集的補完,真的看的很開心啊!! 剩下就之後再來寫心得,我會一輩子遺忘第二部的存在的(到底#  讓大和和太一在一起啦!!!!!(此人甚煩  ============== 歌詞 ================== Brave Heart 作詞:大森祥子 作曲:太田美知彥 編曲:太田美知彥 主唱:宮崎步 逃げたりあきらめるコトは 誰も 一瞬あればできるから 歩き続けよう 君にしかできないコトがある 青い星に 光がなくせぬように つかめ!描いた夢を まもれ!大事な友を たくましい自分になれるさ 知らないパワーが宿る ハートに火がついたら どんな願いも 噓じゃない きっとかなうから… show me your brave heart 晴れの日ばかりじゃないから たまに 冷たい雨も振るけれど 傘ひろげよう 生き方に地図なんかないけど だから自由 どこへだって行ける、君も はしれ!風より速く めざせ!空より遠く 新しい自分に逢えるさ 知らない勇気が眠る ハートに気がついたら 胸の中のどしゃ降りも きっと止むから… show me your brave heart つかめ!眩しい明日を まもれ!愛する人を たくましい自分になれるさ こわせ!弱気な君を くずせ!ぶつかる壁を 熱い鼓動 武器になるから believe in your heart 中文翻譯: 不管是誰 都會有想去逃避的時候 在那一瞬間發揮潛藏的力量 便能清除路上的障礙 一定有些什麼事情是你才能做到的 讓這藍色星球 繼續閃耀著光芒 抓緊著!你擁有的夢想 守護著!你最重要的朋友 使自己變的更加堅強 潛在的未知力量 像火焰一樣被點燃吧! 你...

《歌詞》Get Wild - TM NETWORK

圖片
https://www.youtube.com/watch?v=PxoVmHYPUMo 2024 Netflix居然也拍了城市獵人!! 然後片尾曲是新版的Get Wild!! 要哭了QwQ 來補上影片 https://www.youtube.com/watch?v=DD_a9nM0Jnk 昨天忽然間聽到,整個都是回憶啊.... 城市獵人都好久以前的動畫了呢...(遙望 好看的動畫永遠就是那麼好看,好聽的音樂也是啊XD 結果中毒似的一直找不同版本的歌和影片看,想說順便筆記一下歌詞好了~ 以下。 TM NETWORK - Get Wild 作詞:小室みつ子 / 作曲・編曲:小室哲哉 アスファルト タイヤを切りつけながら 暗闇走りぬける チープなスリルに身をまかせても 明日におびえていたよ It's your pain or my pain or somebody's pain 誰かのために生きられるなら It's your dream or my dream or somebody's dream 何も こわくはない Get wild and tough ひとりでは解けない愛のパズルを抱いて Get wild and tough この街でやさしさに甘えていたくはない Get chance and luck 君だけが守れるものがどこかにあるさ Get chance and luck ひとりでも 傷ついた夢をとりもどすよ クルマのライトにkissを投げては 車道で踊るあの娘 冷たい夜空をステージにして 哀しくおどけていたね It's your pain or my pain or somebody's pain 誰かのために愛せるのなら It's your dream or my dream or somebody's dream きっと 強くなれる  Get wild and tough ひとりでは消せない痛み心に抱いて Get wild and tough この街で自由をもてあましたくはない Get chance and luck 君だけが守れるものをみつけだしたら Get chance and luck ひと...

《歌詞》Let her go - Passenger

圖片
『原來遺憾是這樣唱的』 - 看到有人幫這首歌下的註解,說的真好。 ============================= Let Her Go - Passenger Well you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missin' home Only know you love her when you let her go And you let her go Staring at the bottom of your glass Hoping one day you'll make a dream last But dreams come slow and they go so fast You see her when you close your eyes Maybe one day you'll understand why Everything you touch surely dies But you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missin' home Only know you love her when you let her go Staring at the ceiling in the dark Same old emp...

《歌詞》Part Of Me - Katy Parry

圖片
Part Of Me - Katy Parry Days like this I want to drive away Pack my bags and watch your shadow fade You chewed me up and spit me out Like I was poison in your mouth You took my light, you drained me down That was then and this is now Now look at me This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no Throw your sticks and stones Throw your bombs and your blows But you're not gonna break my soul This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no I just wanna throw my phone away Find out who is really there for me You ripped me off, your love was cheap Was always tearing at the seams I fell deep and you let me drown But that was then and this is now Now look at me This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no Throw your st...